Hayvan Çiftliği

Bay Jones, sahibi olduğu çiftlikteki hayvanlarına iyi davranmayan, onları aç bırakan acımasız bir kişidir. Hayvanlar arasında isyan fikrinin yayılmasının ardından, kıtlık yaşayan hayvanlar çiflikte dev-rim yaparlar. Yönetimi devralan Snowball ve Napolyon o andan itibaren insan egemenliğinden kur-tulan çiftlikte kendi düzenlerini oluştururlar. Bay Jones’un çiftliğine artık Hayvan Çiftliği ismi veril-miştir ve ülke genelinde hayvanlar tarafından yönetilen tek çiftlik olarak varlığını sürdürmeye çalışacaktır.

George Orwell’in Stalinizm’i eleştirmek amacıyla yazdığı Hayvan Çiftliği dönemine damga vur-muş fabl türünde bir hicivdir. Hayvan Çiftliği, hayvanların kendi içlerindeki karmaşık ilişkileri ve in-sanlara karşı tavır ve davranışlarını okurken yer yer güldürecek yer yer düşündürecek bir başyapıt olarak İngiliz edebiyatı tarihinde önemli bir yer edinmiştir.

Benjamin, ömründe ilk defa bir ilkesini bozmayı uygun bularak duvarda ne yazıyorsa okudu. Tek bir emir kalmıştı ve şöyleydi:

Bütün Hayvanlar Eşittir
Fakat Bazi Hayvanlar
Diğerlerinden Daha Eşİttİr.

O günden sonra çiftlik işlerini denetleyen domuzların, ön ayaklarında kırbaç taşıması kimseye garip gelmedi. Kendilerine radyo satın almaları; bir telefon bağlatmak için ayarlama yapmaları; John Bull, Tit-Bits dergilerine ve Daily Mirror gazetesine üye olmaları da.

George Orwell’in Hayvan Çiftliği romanı, 1945’te okuruyla buluşmadan önce yayıncılar tarafından defalarca reddedildi. Hatta 1944’te T.S. Eliot, özür dilediği ret mektubuna şöyle başlamıştı; “Yazdıklarınızın politika eleştirisi yapmak için doğru izlenmiş bir yol olduğunu düşünmüyorum ki hiçbir editör de düşünmez…” Fakat tarih Eliot’u haksız çıkardı. Hayvan Çiftliği, yayımlandığı günden beri bütün coğrafyalarda siyasi bir hiciv olarak ilgiyle okunuyor.

“Dostum, dostum, bir Doğulu olduğumu unutuyorsun. Bizdeki bu miskinlik ve hurafelerle gelişmemiz nasıl mümkün olabilir? Ülkemize en azından kanun ve nizam getirdiniz. İngiliz adaleti hiç şaşmaz ve İngiliz barışı.”

“İngiliz barışı mı Doktor! İngiliz barışı... Bu isim sadece bir kılıf. Hem kime gelmiş barış? Tefeciye ve avukata. Elbette Hindistan’daki barışı kendi çıkarlarımıza bağlı tutuyoruz ancak bütün yasa ve emir işleri neye dayanıyor? Daha fazla banka ve daha fazla hapishane; hepsi bu.”

“Ne korkunç söylemler bunlar!” diye bağırdı Doktor. “Hapishanelerin yapılması fena bir şey mi? Thibaw günlerinde, pislik, işkence ve cehalet içindeki Burma’yı düşünün ve sonra etrafınıza bir bakın. Sadece şu verandadan bir bakın; hastaneye, sağ ilerideki okula ve karakola bakın. Modern ilerlemenin nasıl hızlı yayıldığını fark edin!”

İngiliz sömürgeciliğinin bir kesitini sunan Burma Günleri, “Beyaz Adam” gibi olmaya çalışan yerliler, İngilizlerin yerli halka yaptıkları, dönüşüm, kompleks, hırs, entrika ayakları üzerinde yükselen bir yapı. Ve bu yapıya karışan, çıkmazlarla dolu ama çoğu zaman çıkarlara dayanan bir aşk.

"All animals are equal but some animals are more equal than others."
The book tells the story of a group of farm animals who rebel against their human farmer, hoping to create a society where the animals can be equal, free, and happy. Ultimately, however, the rebellion is betrayed, and the farm ends up in a state as bad as it was before, under the dictatorship of a pig named Napoleon.

İnsanın tekrar tekrar okuduğu, aklının demirbaşları arasında yerini alan ve hayata bakışını değiştiren kitaplar vardır; göz atıp asla baştan sona okumadığı, bir oturuşta okuyup bir hafta sonra unuttuğu kitaplar da.

George Orwel

İlk olarak 1945’te yayımlanan Hayvan Çiftliği kitabı, zaman içerisinde tüm tarafından ilgiyle okunmuş ve günümüze kadar etkisini göstermiştir. George Orwell tarafından kaleme alınan eser, fabl biçiminde yazılan başarılı romanlardan biridir.

Kitap, çiftlikte yaşayan “İhtiyar Binbaşı” denilen zamanında ödül almış, orta yaşlı erkek yaban domuzunun gördüğü rüya üzerine birlikte yaşadığı diğer hayvanları, insanlara karşı ayaklanmaları için kışkırttığı konuşma ile başlar. Devrim yapılmış ve hayvanlar çiftliğin yönetimini ele almış, Yedi Emir adını verdikleri tüm hayvanların eşit sayıldığı yasalar koymuşlardır. Fakat bazı zeki domuzların ön plana çıkarak liderlik yaptığı bu çiftlikte, hayvanlar daha fazla zarar ve sömürüye maruz kalacaklardır.

George Orwell tarafından bu çiftlik, insanlar âleminin bir sembolü olarak resmedilmiştir.

“İnsan, üretim yapmadan tüketen tek canlıdır. Süt desen veremez, yumurta desen yumurtlayamaz, sabanı çekemeyecek kadar zayıf, tavşanı yakalayamayacak kadar da yavaştır. Yine de bütün hayvan âleminin efendisidir. Onları çalıştırır, onları açlıktan ölmeyecek kadar asgari düzeyde besler ve geri kalan ne varsa kendisine ayırır.”

George Orwell’ın 1947-1948 yılları arasında verem hastalığıyla mücadele ederken kaleme almış olduğu Bin Dokuz Yüz Seksen isimli eser, distopya türüne ait ön önemli örneklerden birisidir.

Okyanusya’da yaşayan ana karakter Winston Smith’in yaşamı, düşünceleri, aşkı ve “Büyük Birader”e olan öfkesi ile ardından yaşanan işkenceler üzerine Büyük Birader’e teslim oluşu, alegorik bir evrende okuyucuya sunulmuştur.

Bir ülke düşünün; içinde dev ekranların olduğu, her adımınızın izlendiği, her konuşmanızın dinlendiği, düşüncelerinizin bile kontrol altına alınmak istendiği… Winston’ın bu sisteme karşı sessiz mücadelesi içinde Julia ile tanışması ve aşklarını gizlice yaşamalarını merakla okuyacaksınız.

“Karanlığın olmadığı yerde buluşacağız.” demişti. Ne anlama geldiğini biliyordu ya da bildiğini düşünüyordu. Karanlığın olmadığı yer, insanın asla göremeyeceği, ancak bir şekilde önseziyle paylaşabilecekleri bir gelecekti. Ancak tele-ekrandan gelen kulak tırmalayıcı ses yüzünden, düşünmeye daha fazla devam edemedi.

George Orwell’in en çok bilinen iki distopik romanından biri olan Hayvan Çiftliği; sömürücü insan efendilerini devirip kovalayan ve kendilerine eşitlikçi bir toplum kuran bir grup çiftlik hayvanıyla ilgilidir.

“Bütün hayvanlar eşittir.” sloganıyla başkaldırılarını gururla devam ettiren hayvanlar, ilerleyen zamanda düşündükleri kadar eşit olmadıklarını, “bazı hayvanların diğerlerinden daha eşit” olduğunu keşfederler. Bir tiranlık biçiminin yerini bir başkası aldığı için kendilerini umutsuzca tuzağa düşmüş bulurlar.

George Orwell’in en iyi eserlerinden biri olan Hayvan Çiftliği (1945), Rusya’nın Bolşevik Devrimi’ndeki olayların ve Joseph Stalin’in davaya ihanetinin hicvedildiği siyasi bir “peri masalı”dır. Alegorik bir anlatıma sahip olan kitap günümüzde de güncelliğini korumaktadır. Özgürlük nerede ve ne zaman saldırıya uğramışsa bu başyapıt, vahşi komedisinin yıkıcı mesajını hâlâ net bir şekilde iletmektedir.

Burmese Days is set in 1920's imperial Burma, in the fictional district of Kyauktada, a town where Orwell served. Like the fictional town, it is the head of a branch railway line above Mandalay on the Ayeyarwady (Irrawaddy) River. 

As the story opens, U Po Kyin, a corrupt Burmese magistrate, is planning to destroy the reputation of the Indian, Dr Veraswami. The doctor hopes for help from his friend John Flory who, as a pukka sahib (European white man), has higher prestige. 

Dr Veraswami also desires election to the town's European Club, of which Flory is a member, expecting that good standing among the Europeans will protect him from U Po Kyin's intrigues

Nineteen Eighty-Four is a rare work that grows more haunting as its futuristic purgatory becomes more real. Published in 1949, the book offers political satirist George Orwell's nightmarish vision of a totalitarian, bureaucratic world and one poor stiff's attempt to find individuality. The brilliance of the novel is Orwell's prescience of modern life—the ubiquity of television, the distortion of the language—and his ability to construct such a thorough version of hell. Required reading for students since it was published, it ranks among the most terrifying novels ever written.

Orwell was commissioned to write this book by his publisher Victor Gollancz, a campaigner for left-wing causes and the founder of the Left Book Club. It comprises two journeys. The first finds Orwell in investigative journalist mode, as he embarks on a physical journey amongst industrial workers in the economically depressed north of England, investigating and describing the causes and symptoms of poverty. The second is a journey of the mind, which takes the form of a long essay in which Orwell explores his own middleclass background, English attitudes to social class, the development of political consciousness and the reasons behind the average English person’s resistance to socialism.

İngilizce hayvan çiftliği 
QR kodu uygulamalı sesli kitap

Animal Farm is a beast fable, in form of satirical allegorical novella, by George Orwell, first published in England on 17 August 1945. It tells the story of a group of farm animals who rebel against their human farmer, hoping to create a society where the animals can be equal, free, and happy. Ultimately, the rebellion is betrayed, and the farm ends up in a state as bad as it was before, under the dictatorship of a pig named Napoleon.
According to Orwell, Animal Farm reflects events leading up to the Russian Revolution of 1917 and then on into the Stalinist era of the Soviet Union. Orwell, a democratic socialist, was a critic of Joseph Stalin and hostile to Moscow-directed Stalinism, an attitude that was critically shaped by his experiences during the May Days conflicts between the POUM and Stalinist forces during the Spanish Civil War. In a letter to Yvonne Davet, Orwell described Animal Farm as a satirical tale against Stalin (“un conte satirique contre Staline”), and in his essay “Why I Write” (1946), wrote that Animal Farm was the first book in which he tried, with full consciousness of what he was doing, “to fuse political purpose and artistic purpose into one whole”.

20. yüzyıl İngiliz edebiyatının önde gelen isimlerinden olan George Orwell, ülkemizde en çok “Bin Dokuz Yüz Seksen Dört” romanı ve elinizde tutmuş olduğunuz, çağdaş klasikler arsındaki bu “Hayvan Çiftliği” adlı eseri ile tanınmaktadır.

Hayvan Çiftliği, fabl türünde yazılmış bir masal anlatımı olmasına karşın, devrim ve iktidarı oldukça sert bir biçimde eleştiren politik bir alegoridir.

Bu kitap, bir çiftlikte yaşayan hayvanların, kendilerini sömüren insanlara başkaldırışını anlatır. Daha eşitlikçi bir toplum yaratma amacı ile başlattıkları devrim, bir süre sonra insanların düzenine kıyasla eskiyi aratacak kadar daha baskıcı, daha acımasız bir diktatörlük haline gelir. Çünkü George Orwell'a göre, komplocu bir grubun önderliğindeki herhangi bir devrim yalnızca acımasız ve baskıcı bir rejime dönüşebilir.

Eser, açıkça tarihsel bir gerçeği eleştirir ve her bir karakter, Rus Devrimi'nden bir ismi temsil eder: Çiftliğin asıl sahibi Bay Jones, dönemin etkisiz çarı olan Çar 2. Nikolas'ı; önder domuz olarak karşımıza çıkan Napoleon karakteri, Stalin'i; hayvanlara mutluluk ve barış dolu bir dünya vadederek insanların çiftlikten kovulmasını söyleyen Koca Reis ise Karl Marx'ı simgelemektedir. Eserdeki sembolizm sadece kişilerle de sınırlı kalmayıp viski kullanımı, yel değirmeni ve yedi emir gibi işlediği bazı konularla da detaylandırılmıştır. Bu bağlamda, küçükleri eğlendirecek bir peri masalı olmaktan çıkıp büyüklere ders, uyarı ve yer yer tokat niteliğindedir.

İngiliz edebiyatının önde gelen isimlerinden George Orwell'ın, ülkemizde kuşkusuz en çok bilinen romanı “Bin Dokuz Yüz Seksen Dört” olmuştur. Yazarın İskoçya'da veremle boğuştuğu sırada (1947-1948) kaleme aldığı bu eser, totaliter merkezli tek bir partinin propaganda, manipülasyon, beyin yıkama ve korku ile yönettiği -olası- geleceğe ilişkin distopik bir kâbus senaryosu olarak işlenmiştir.

Eser için ilk düşünülen isim “Avrupa'daki Son Adam” olmasına rağmen daha sonra değiştirilerek bugünkü halini almıştır. Birçokları tarafından sosyalizm karşıtı olarak nitelendirilse de yazara göre bu roman sosyalizme veya (o dönem destekçisi olduğu) Britanya İşçi Partisi'ne bir saldırı kastıyla yazılmamış, bununla birlikte komünizm ve faşizmde kısmen gerçekleşmiş olan ve merkezileştirilmiş ekonomilerin yol açabileceği bozukluklara değinilmektedir.

Eser, bireyselliğin ve özel hayatın olmadığı, insanların manipüle edilerek zihinlerinin kontrol altına alındığı ve makineleşmiş kitlelere dönüştürüldüğü, ne yazık ki geçmişte ve günümüzdeki durumlar göz önüne alındığında her an yaşanması muhtemel bir dönemi en ince ayrıntısına kadar detaylandırması özelliği ile de ütopik olduğu kadar gerçekçi bir roman sayılabilir.

“Bütün Hayvanlar Eşittir. Ama Bazıları Diğerlerinden Daha Eşittir.”

İnsanlardan arındırılmış, hayvanların kontrolündeki bir çiftlik.Kâğıt üzerinde mükemmel görünen sloganlar ve bir fikir: Tüm hayvanlar eşittir.Adaletin ve eşitliğin olduğu ideal bir dünya…

George Orwell, 1945 yılında yayımlanan ve zamana meydan okuyan romanında, distopik bir dünyanın kapılarını aralıyor.

“Büyük Birader” kavramını dünyaya tanıtan Orwell, bu kısa ama güçlü fablda, dünyaya ve çağına dair çok şey söylüyor. Hayvan Çiftliği, bir fikrin kötü ellerde yıkıma dönüşmesinin hikâyesi...

​İlk yayımlandığı günden itibaren güncelliğini yitirmeyen Orwell’ın distopik romanı Bin Dokuz Yüz Seksen Dört, gündelik hayatlarındaki her şeyin düzenlendiği, denetlendiği bir toplum ve onu her anlamda baskı altında tutarak zorla şekillendiren, belleksiz bırakarak nesneleştiren iktidar aygıtı çarpıcı bir biçimde gözler önüne seriliyor. 

“Büyük Birader’e duyulan sevgi dışında sevgi olmayacak. Düşmanı bozguna uğrattıktan sonra atılan zafer kahkahası dışında hiçbir kahkaha olmayacak. Sanat, edebiyat ve bilim diye bir şey de olmayacak. Kadir-i mutlak olduğumuzda bilime gerek kalmayacak. Güzellik ve çirkinlik arasında hiçbir fark kalmayacak. Merak, yaşama sevinci diye bir şey olmayacak. Yaşamın tüm zevkleri yok edilecek. Ama durmadan büyüyen, gittikçe ustalaşıp yetkinleşen bir iktidar esrikliği olacak; bunu sakın unutma Winston. Zafer heyecanı, çaresiz düşmanı ezip geçmenin coşkusu her zaman, her an yaşanacak. Geleceğin resmini görmek istiyorsan, bir insan yüzüne basmış bir postal getir gözlerinin önüne, sonsuza dek.”

Hayvan Çiftliği, George Orwell tarafından 17 Ağustos 1945’te İngiltere’de yayımlanan alegorik bir roman. Kitap, hayvanların eşit, özgür ve mutlu olabileceği bir toplum yaratma umuduyla insan çiftçilerine isyan eden bir grup çiftlik hayvanının hikâyesini anlatıyor. Ancak nihayetinde isyan “ihanete” uğruyor ve çiftliğin, Napolyon adlı bir domuzun diktatörlüğü altında eskisi kadar kötü bir duruma düşmesi politik bir hiciv olarak sunuluyor.
Time Dergisi kitabı en iyi 100 İngilizce romandan biri olarak seçti (1923’ten 2005’e kadar); En İyi 20. Yüzyıl Romanları Modern Kütüphane Listesi’nde 31. sırada ve. BBC’in ulusun en sevilen romanını bulmak amacıyla yaptığı “The Big Read” anketinde 46. sırada yer aldı. 1996’da Hugo Ödülü kazandı ve “Great Books of the Western World” (Batı Dünyasının Büyük Kitapları) seçkisine dâhil edildi.

İlk yayımlandığı günden itibaren güncelliğini yitirmeyen Orwell’ın distopik romanı Bin Dokuz Yüz Seksen Dört, gündelik hayatlarındaki her şeyin düzenlendiği, denetlendiği bir toplum ve onu her anlamda baskı altında tutarak zorla şekillendiren, belleksiz bırakarak nesneleştiren iktidar aygıtı çarpıcı bir biçimde gözler önüne seriliyor.

“Büyük Birader’e duyulan sevgi dışında sevgi olmayacak. Düşmanı bozguna uğrattıktan sonra atılan zafer kahkahası dışında hiçbir kahkaha olmayacak. Sanat, edebiyat ve bilim diye bir şey de olmayacak. Kadir-i mutlak olduğumuzda bilime gerek kalmayacak. Güzellik ve çirkinlik arasında hiçbir fark kalmayacak. Merak, yaşama sevinci diye bir şey olmayacak. Yaşamın tüm zevkleri yok edilecek. Ama durmadan büyüyen, gittikçe ustalaşıp yetkinleşen bir iktidar esrikliği olacak; bunu sakın unutma Winston. Zafer heyecanı, çaresiz düşmanı ezip geçmenin coşkusu her zaman, her an yaşanacak. Geleceğin resmini görmek istiyorsan, bir insan yüzüne basmış bir postal getir gözlerinin önüne, sonsuza dek.”

Hayvan Çiftliği, George Orwell tarafından 17 Ağustos 1945’te İngiltere’de yayımlanan alegorik bir roman. Kitap, hayvanların eşit, özgür ve mutlu olabileceği bir toplum yaratma umuduyla insan çiftçilerine isyan eden bir grup çiftlik hayvanının hikâyesini anlatıyor. Ancak nihayetinde isyan “ihanete” uğruyor ve çiftliğin, Napolyon adlı bir domuzun diktatörlüğü altında eskisi kadar kötü bir duruma düşmesi politik bir hiciv olarak sunuluyor.

Time Dergisi kitabı en iyi 100 İngilizce romandan biri olarak seçti (1923’ten 2005’e kadar); En İyi 20. Yüzyıl Romanları Modern Kütüphane Listesi’nde 31. sırada ve. BBC’in ulusun en sevilen romanını bulmak amacıyla yaptığı “The Big Read” anketinde 46. sırada yer aldı. 1996’da Hugo Ödülü kazandı ve “Great Books of the Western World” (Batı Dünyasının Büyük Kitapları) seçkisine dâhil edildi.

Zaman geçtikçe paraya tapmanın bir din statüsüne yükseldiğini daha açık bir şekilde fark etti. Belki de bize kalan tek gerçek din (gerçekten hissedilen tek din) budur. Para, Tanrı’nın eskiden olduğu şeydir. İyilik ve kötülüğün artık başarısızlık ve başarı dışında hiçbir anlamı yoktur. Son derece manidar olan başarılı olma ifadesi buradan geliyordur. Tanrı’nın on emri, iki emre indirilmişti. Biri işverenler, yani para rahipleri için: “Para kazanacaksın”; diğeriyse çalışanlar, yani köleler ve alt sınıf için: “İşini kaybetmeyeceksin”.

Gordon Comstock, 20. yüzyılın ilk yarısında İngiltere’de yaşayan, kapitalist sisteme ve paraya savaş açan bir gençtir. Parayla olan mücadelesinde, metin yazarlığı yaptığı reklam ajansından ayrılıp kitapçıda çalışmaya başlayan bir şairdir. Kazandığı para ile geçinmek çok zordur ve sefil bir hayat tarzı yaşar. Paraya savaş açmasına rağmen ağzından para lafı düşmemektedir.

Parasız da saadet olur mu? Para insanın hayatında ne kadar etkili? Para olmadan yaşam sürdürmek mümkün mü?.. Gibi soruların cevabının yer aldığı George Orwell kitabı.

Sınıf ayrımlarından kurtulmak istediğimi söylemek benim için kolay ama düşündüğüm ve yaptığım neredeyse her şey sınıf farklılıklarının bir sonucu. İyi ya da kötü, hoş ya da nahoş, komik ya da ciddi, çirkin ya da güzel; kavramlarım temelde orta sınıf kavramlardır; kitap, yemek ve kıyafet zevkim, şeref duygum, sofra adabım, konuşma üslubum, aksanım, hatta vücudumun karakteristik hareketleri, özel bir yetiştirme tarzının ürünleri ve yarı yarıya sosyal hiyerarşide yukarı doğru uzanan özel bir nişin getirileridir. Bunu anladığımda, bir proleterin sırtını sıvazlamanın ve ona benim kadar iyi bir adam olduğunu söylemenin faydası olmadığını anlıyorum; onunla gerçek bir iletişim kurmak istiyorsam, büyük olasılıkla hazırlıksız olduğum bir çaba göstermem gerekiyor. Sınıf velvelesinin dışına çıkmak için, sadece şahsi züppeliğimi değil, diğer zevklerimi ve ön yargılarımı da bastırmam gerekiyor. Kendimi o kadar değiştirmeliyim ki sonunda ben, ben olarak, neredeyse hiç tanınamaz olmalıyım.

Yazar George Orwell’in anı/deneme/belgesel niteliği taşıdığı Wigan Pier, maden işçilerinden başlayıp yazarın sosyalizm ile ilgili düşüncelerine doğru akıp giden bir kitap.

"All animals are equal, but some animals are more equal than others."

Drunken Mr Jones of Manor Farm has neglected his livestock for too long. In a burst of insurgent fervour they rise up and he is deposed, with the pigs taking charge of the newly named Animal Farm. Everything runs smoothly, productivity soars, and all animals are well-fed and happy.

But the further away the memory of the revolution, the more distant seem its ideals—and when Boxer the workhorse is betrayed, the horrifying extent of the pigs’ corruption is revealed.

Orwell’s "fairy story", a scathing satire of Soviet communism, is as potent now as it was in 1945. Animal Farm is one of literature’s most electrifying examinations of power and corruption.

1984, is a dystopian social science fiction novel by English novelist George Orwell. It was published on 8 June 1949 by Secker & Warburg as Orwell's ninth and final book completed in his lifetime. Thematically, Nineteen Eighty-Four centres on the consequences of totalitarianism, mass surveillance, and repressive regimentation of persons and behaviours within society. Orwell, himself a democratic socialist, modelled the authoritarian government in the novel after Stalinist Russia. More broadly, the novel examines the role of truth and facts within politics and the ways in which they are manipulated.

Nineteen Eighty-Four has become a classic literary example of political and dystopian fiction. It also popularised the term "Orwellian" as an adjective, with many terms used in the novel entering common usage, including "Big Brother", "doublethink", "Thought Police", "thoughtcrime", "Newspeak", "memory hole", "2 + 2 = 5", "proles", "Two Minutes Hate", "telescreen", and "Room 101". Time included it onits 100 best English-language novels from 1923 to 2005. It was placed on the Modern Library's 100 Best Novels.

Animal Farm

Edebiyat anlayışı hiçbir zaman politik düşüncelerinden ve gözlemlerinden ayrı düşünülemeyecek bir yazar olan George Orwell, Neden Yazıyorum'da bir araya getirilen denemelerinde, hemen her yazarın hayatının bir noktasında kendisine sorduğu ya da başkalarının ona yönelttiği, beylik "Neden Yazıyorum?" sorusuna politik ve insani gözlemlerle yoğurduğu cevaplar veriyor. Politikacıların ipliğini pazara çıkarırken, İngiliz karakterini bir kadavra gibi parçalarına ayırırken, savaşa dair dile getirilmeyenleri dile getirirken iğneyi başkaları kadar kendine de batırmaktan sakınmıyor.

"Tüm yazarlar kibirli, bencil ve tembeldir ve yazma dürtülerinin altında bir gizem yatar. Kitap yazmak, acıdan kıvrandıran bir hastalığın uzun süren nöbetleri gibi insanı yiyip bitiren korkunç bir mücadeledir. İnsan, karşı koyamayacağı ve anlayamayacağı bir iblis tarafından itilmese kesinlikle böyle bir işe kalkışmazdı. Biliyoruz ki bu iblis herkeste vardır ve bir bebeğin ilgi çekmek için ciyak ciyak ağlamasına yol açan içgüdünün aynısıdır. Fakat yine de sürekli kendi kişiliğini gizleme mücadelesi vermediği sürece insanın okunabilir hiçbir şey yazamayacağı da bir o kadar doğru."

George Orwell, 1930'ların başlarından ölümüne dek, Büyük Bunalım, İkinci Dünya Savaşı ve atom bombalarını kapsayan bir dönem boyunca günün evrensel ve yerel her türlü politik, toplumsal ve edebi meselesi üzerine sayısız yazı kaleme almıştır. Sade, enerjik ve az ama öz yazım tarzını örnek aldığı Jonathan Swift gibi Orwell da özellikle dil ile hakikat arasındaki ilişki üzerine kafa yormuştur.

Faşizm Kehanetleri başlığıyla derlediğimiz bu metinlerde Orwell, milliyetçilik, Hitler, faşizm gibi İkinci Dünya Savaşı döneminin kaçınılmaz konularından İngiliz mutfağına, H.G. Wells'in dünya devleti görüşü ve Swift'in Gulliver'inin eleştirisinden en iyi çayın nasıl yapılacağına kadar uzanan düşünsel bir yolculuğa çıkarıyor. Edebiyatla politikanın iç içe geçen ilişkisini Orwell yaşamı boyunca başlıca düsturu olan "doğru bildiğini söyleme" ve yazma tavrıyla birleştiriyor. Okuru ise gerçek bir ustanın kaleminden çıkma eşsiz bir şölen bekliyor.

Avrupa’da avarelik, Asya’daki İngiliz sömürgelerinde polislik, İspanya İç Savaşı’nda gönüllü çarpışma, bir keskin nişancının hedefi olup ölümden dönme… George Orwell, yaşamı da yapıtları denli ilgi çekici bir yazardı. Gözüpek bir eleştirmen, sıkı bir hicivci olarak çok sayıda başarılı kitap yazmıştı. Pek çok eseri arasında, 1984 ayrıksı bir yere sahiptir.
George Orwell 1984’ü yayınladığında, yıl 1948’di. 2. Dünya Savaşı’nın izleri taze, 1984 yılı henüz çok uzaktı. Fakat 1984 yılına çabuk ulaştık, tıpkı Orwell’in romanında çizdiği dünyaya sandığımızdan çabuk ulaştığımız gibi. Kâhince bir öngörüyle yazılan 1984, Büyük Birader mefhumunu yaşamımıza sokan roman olarak tarihe geçmeyi hak etmiştir. Sadece edebiyat tarihi açısından değil, 1984 sosyal bilimlerin her alanında özel incelenmesi gereken bir eserdir.

“Yalnızca politik bir roman değil, teşkilat insanının zihnindeki derin yabancılaşmaya tanı koyan bir kitap.” Erich Fromm

“Sonrasında hep tetikte kaldığım tehlike bayraklarına erkenden  dikkatimi çektiği için Orwell’e sonsuza dek minnettarım.” Margaret Atwood

Okuyucunun zihninde uzun süre yer edecek politik ve distopik bir eser olan 1984 Orwell'in en önemli kurgu eserlerinden bir tanesidir. Orwell, romanı 1947-1948 
tarihleri arasında İskoçya'da yazmıştır. İlk ismiyle Avrupa'daki Son Adam olan eser sonrasında 1984 ismiyle yayınlanmıştır. Orwell özellikle kitap yayınlandıktan sonra
Sosyalist rejimi karşıtı olmakla suçlanmıştır fakat kendisi de Britanya İşçi Partisi üyesi olarak bunu kesin olarak reddetmiştir.

Orwell, eserde merkezi diktatörlük rejimi, tek parti, propaganda ile beyin yıkama gibi halk hayatını olumsuz etkileyen durumlara da değinmiştir. Roman 20. yüzyılın en çok
satan ve okunan edebi kurgularından bir tanesi olması sebebiyle ünlenmiştir.

"Bütün Hayvanlar Eşittir Ama Bazı Hayvanlar Diğerlerinden Daha Eşittir."
 
1945 yılında yayımladığı ‘Hayvan Çiftliği’ adlı eserinde Rus devrimiyle birlikte Stalin’in davaya olan sadakatsizliğini siyasal fabl çerçevesinde ele alan George Orwell bu romanı sayesinde büyük bir üne kavuşturmuştur. Böylece dünyaca tanınan bir yazar haline gelmiştir. Fabl türünde yazılmış bir roman da olsa eserin asıl amacı Rusya’nın Sosyalist devrimine iğneleyici ve sivri bir dil ile alay edilmiştir. Yazar George Orwell da sosyalist olmasına rağmen hikayesini bunun üzerine kurgulamıştır. Olaylar İngiltere’de bir çiftlikte insanların kurduğu sisteme karşı gelip daha eşit bir hayat için hayvanlar isyan edip başkaldırır. Eşitlikçi bir toplumu hedeflerken çiftlikte ki domuzların bu yoldan sapıp insanlardan daha acımasız ve diktatör bir düzen kurması işlerin gidişatını değiştirir. Dünya Edebiyatı'nın en önemli eserlerin Hayvan Çiftliği yeni bir solukla Salon Yayınları'nda!
 
“Hayvan Çiftliği’nde George Orwell yaratıcı bir yazar olduğu gibi dönemin toplumsal ve siyasal karmaşasına da hâkim bir polemikçi olduğunu göstermiştir.” 

Raymond Williams
 
“George Orwell, Jonathan Swift’ten sonra taşlama türünün en başarılı örneklerini vermiştir."

Northrop Frye

İngiliz yazar George Orwell’ın 1949 yılında yayımlanan kült mertebesine erişmiş eseri Bin Dokuz Yüz Seksen Dört, distopik romanlar alanında en iyi bilinen kitaplardandır.

Kendisi, kitabı yayımlandıktan sonra kitapta anlattığı toplumla ilgili olarak, “Gelecekte var olacağına tam olarak inanmasam da benzer bir toplumun olacağını düşünüyorum,” diyecektir.
Bin Dokuz Yüz Seksen Dört; “2+2=5”, “Büyük Birader”, “Düşünce Polisi” gibi kavramları günümüze kadar ulaştıran, her dönem, içinde dünya siyasetinden bir şeyler bulabileceğiniz, 20. yüzyılın en etkileyici distopyalarındandır.
Güç ve iktidarın sınırsızca uygulandığı, özgürlüklerin tümden ortadan kaldırıldığı, her hareketin izlendiği kısacası zihnin denetim altına alındığı Bin Dokuz Yüz Doksan Dört için ünlü Psikanalist Erich Fromm şu sözleri söyleyecektir:
“Bu eser, bir ruh halinin dile getirilmesinin yanında bir uyarı niteliğindedir. Dile getirilen ruh hali, insanlığın geleceğine ilişkin handiyse bir umarsızlık, uyarı ise tarihin akışı değişmediği sürece dünyanın dört bir yanındaki insanların en insani niteliklerini yitirecekleri, ruhsuz otomatlara dönüşecekleri, üstelik bunun farkına bile varamayacaklarıdır (…)”

Dorothy, küçük bir kasabada rahiplik yapan babasının bütün sorumluluğunu üstlenen, dindar bir genç kızdır. Sıradan bir hayata sahip, fakat bundan rahatsızlık duymayan Dorothy’nin beklenmedik olaylar zinciriyle hayatı birden altüst olur. Bundan sonra düşünceleri ve inançları temelinden sarsılacaktır.

George Orwell, 1935 yılında yayımlanan romanı Rahibin Kızı’nda dönemin koşullarını deneysel bir anlatımla gözler önüne sererken, alaycı eleştirilerini de esirgemez. İki dünya savaşı arasında İngiltere’de, işçi sınıfının, kadın erkek ilişkilerinin, eğitim sisteminin, dini inançların nasıl boyutlarda olduğunu Dorothy’nin yaşadıkları vasıtasıyla derinlemesine keşfedeceğiniz Rahibin Kızı, çağdaş edebiyatın klasiklerinden biri haline gelmiştir.

George Orwell’in Paris’te ve Londra’da evsizlerle birlikte deneyimlediği günleri, yoksulluk tecrübelerini ele aldığı anı kitabı Paris ve Londra’da Beş Parasız, 1920’lerin iki büyük Avrupa şehrine farklı açılardan bakmanızı sağlıyor. Paris’te ve Londra’da ucuz pansiyonlarda, zor şartlar altında çalışılan restoranlarda ve sokaklarda, geceleri ve gündüzleri ayrı dünyalara sahip bu şehirlerde okura kendini bir gözlemci gibi hissettiriyor. Bir anıdan ziyade roman işçiliğiyle ele alınan eserden hareketle yoksullukla mücadele eden değişik hayat hikâyelerine sahip pek çok insanı yakından tanıyacak ve onlarla tuhaf bir empati kuracaksınız.

20. yüzyılın başarılı romancısı Orwell, Paris ve Londra’da Beş Parasız ile gözlemci yeteneğini bir kez daha gözler önüne seriyor.

“Özgürlük, iki kere ikinin dört ettiğini söyleyebilmektir. Bu koşulu sağladığımız takdirde gerisi gelecektir.”

George Orwell tarafından kaleme alınan 1984, distopya edebiyatının yapı taşlarındandır. Karanlık bir iktidarın hüküm sürdüğü bir dünyada, 1984 yılında geçen romanda, bu karanlık dünyaya başkaldıran Winston Smith’in yaşadıklarını okuruz. İnsan gerçeğine dokunan pek çok cümlesiyle Winston’ın yaşadıklarının derinliğini hissederiz. Geçmişin aslında gelecekten izler taşıdığını ortaya koyan 1984, yazıldığı dönemden bugüne izler bulmamızı sağlıyor. Orwell bu romanda siyaset baskısı, toplumdaki adaletsizlik, zihin kontrolü, insanların tek tipleştirilmesi ve bireyselliğin yok edilmesi gibi kavramlar üzerinde durmuştur. 

1984, her dönem hitap edebildiği okurlarını, yaşadığı toplum düzeni içerisinde düşünmeye davet ediyor. 

“Bütün hayvanlar eşittir. Ama bazı hayvanlar, diğerlerinden daha eşittir.”

Distopya edebiyatının ünlü yazarı George Orwell, Hayvan Çiftliği ve 1984 gibi öne çıkan romanlarıyla 20. yüzyılın en önemli yazarlarındandır. Mecazi bir dille yazmış olduğu, yazıldığı dönemden bugüne büyük yankı uyandıran, siyasi-hiciv romanı Hayvan Çiftliği ilk olarak 1945’te yayımlanmıştır. Yazarın masalsı atmosferin altında yoğun bir sistem eleştirisini barındıran romanı; bir çiftliğin içinde yaşayan hayvanları konu edinirken, devletleri ve toplumları sembolik olduğu kadar yalın bir dille ele alarak geniş kitlelere ulaşmayı başarmıştır. 

Masalsı anlatımıyla Hayvan Çiftliği, bütün zamanlara ve bütün toplumlara hitap ediyor.

“Bu ülke benim için tek kişilik bir cehennemdi –çoğumuz için bu böyle– ama sana yine de eğer yalnız değilsen buranın bir cennet olabileceğini söylüyorum. Bütün bunlar tamamen anlamsız mı geliyor sana?”

George Orwell’ın 1934 yılında basılan romanı Burma Günleri, Britanya İmparatorluğu’nun sömürgeciliğini odağına alır. Burma’da bulunmuş bir İngiliz olarak gözlemlerini de yansıtan Orwell’ın eseri önce ABD’de, daha sonra İngiltere’de yayımlandı. Sömürge eleştirisi nedeniyle o yıllarda Hindistan ve Burma’da basılması ve okunması yasaklandı.  Romanda, uzun süredir Burma’da yaşamını sürdüren beyaz bir adamın, çevresindeki insanların ve beyazlarla yerlilerin arasındaki eşitsizliğin izlerini bulacaksınız. Dönemin ve coğrafyanın koşulları göz önüne alındığında oldukça çarpıcı olan eser, Orwell’ın sivri ve zeki üslubuyla bambaşka bir boyut kazanıyor.

Müge Günay çevirisi,
George Orwell’in önsözü,
Barış Özkul’un sonsözü,
Yazar ve dönem kronolojisi,
Kitaba dair görsellerle.

Paris ve Londra’da Beş Parasız, George Orwell’in iki Avrupa başkentinde yoksulluk, açlık ve sefalet içinde geçen yıllarına dair gözlemlerinden oluşan canlı bir tanıklık.

George Orwell, 1928’de Paris’e taşınıp iş aramaya koyulur ve geçici işlerde çalışmaya başlar. Paris’te açlık ve parasızlık içinde geçen aylarda başkentin pırıltılı görüntüsünün ardındaki sefil hayatlarla tanışıp kir pas içindeki odalarda, hamam böceği kaynayan mutfaklarda kendisi için unutulmaz deneyimler biriktirir. Paris’ten sonra Londra sokaklarında da benzer yoksulluk manzaralarıyla karşılaşır. Paris ve Londra’da Beş Parasız, iki Avrupa başkentinin kayıtlara pek geçmemiş yaşam koşullarını içerden gözlemlerle anlatmasıyla edebiyat dışında tarih ve sosyoloji araştırmalarının da başucu eseri.

“Paris ve Londra’da Beş Parasız, gerçekle kurmacanın, betimlemeyle spekülasyonun sıradışı bir karışımıdır.” BERNARD CRICK

“George Orwell modern yaşam koşullarının en başarılı gözlemcilerinden biriydi.” HAROLD BLOOM

Dünya edebiyatının başyapıtları İletişim Klasikleri dizisinde! İletişim Yayınları, Murat Belge yönetiminde edebiyat klasikleri yayımlamaya devam ediyor. İletişim Klasikleri dizisinden çıkan kitaplar, edebiyata karşı sorumluluğu okuma zevkiyle buluşturan bir anlayışla hazırlanıyor. Eserler orijinal dillerinden ve tam metin çevirileriyle yayıma hazırlanırken, ana metne eşlik eden ve yetkin isimlerin yazdığı önsöz ve sonsözlere yer veriliyor. Ayrıca her kitabın başında, yazarın hayatına ve yaşadığı döneme ışık tutan bir kronoloji bulunuyor. İletişim Klasikleri’nin içeriği eserin ilk baskı kapağı, el yazmasından örnek sayfalar, haritalar ve özel çizimlerle zenginleştiriliyor. Diziye özel olarak hazırlanan kapak tasarımında ise, resim tarihinden özenle seçilmiş görseller kullanılıyor.Zengin bir içerikle hazırlanan İletişim Klasikleri dizisi, güvenilir ve özenli bir edisyonla okurla buluşurken, alanında referans kaynaklar sunuyor.

20. yüzyılın önemli yazarları arasına ismini altın harflerle yazdıran George Orwell, Papazın Kızı adlı romanında hicvi, roman türünün sınırlarına dahil ederek okuyucuya incelikle işlenmiş bir sistem eleştirisi sunuyor.

Topluma, sisteme ve kalıplaşmış her şeye başkaldıran yazar, bu eserinde de yine bir sistem ve din eleştirisiyle karşımıza çıkıyor.

Özel okullardan kiliselere, din adamlarından eğitimcilere bu sistemde payı olan herkes Orwell’ın hicvinden nasibini alıyor.

Çivili barınaklarda evsizlerin yaşadıklarından, Paris sokaklarında aç geçen günlere; tahtakuruları içerisinde sefil bir yaşamdan, Londra sokaklarındaki beş parasız mücadelelere... Sokağa mahkûm insanların yaşadıklarını toplumların en göz ardı ettikleri ayrıntılara kadar anlatan bir eser.

Orwell, beş parasız kalmaktan korkan insanoğlunun gerçekten meteliğe muhtaç hale geldiğinde hayatta kalmak için gösterdiği zorlu mücadeleyi gözler önüne sererken modern dünyada yok olmayıp sadece şekil değiştiren köleliğin varlığını da bir kere daha yüzümüze vuruyor.

Hayvan Çiftliği

İngiliz edebiyatının önemli isimlerinden olan George Orwell, tüm zamanların en iyi distopyalarından olarak bilinen Hayvan Çiftliği ve 1984 eserlerinin yazarıdır. Hayatının büyük bir kısmında, çeşitli işlerde çalışırken bir yandan kitaplar yazmaya devam etmiştir. Yazılarında, daha önce sergilenmiş tavırlardan uzak durup kendi kurallarını ortaya koymuştur. Görmezden gelinen durumlara özellikle ışık tutarak, yorumlarını ve eleştirilerini gözler önüne sermekten çekinmemiştir. Döneminin gerçeklerini kendine özgü bir üslupla aktardığı satırlar, günümüzde halen ilgiyle okunuyor.

 Yaşamları zorluklarla dolu olabilirdi, hayal ettikleri her şey gerçekleşmemiş olabilirdi ancak herkes diğer hayvanlardan farklı olduklarının farkındaydı.

Tüm hayvanlar eşittir ama bazı hayvanlar diğerlerinden daha eşittir.

İngiliz edebiyatının önemli isimlerinden olan George Orwell, tüm zamanların en iyi distopyalarından olarak bilinen Hayvan Çiftliği ve 1984 eserlerinin yazarıdır. Hayatının büyük bir kısmında, çeşitli işlerde çalışırken bir yandan kitaplar yazmaya devam etmiştir. Yazılarında, daha önce sergilenmiş tavırlardan uzak durup kendi kurallarını ortaya koymuştur. Görmezden gelinen durumlara özellikle ışık tutarak, yorumlarını ve eleştirilerini gözler önüne sermekten çekinmemiştir. Döneminin gerçeklerini kendine özgü bir üslupla aktardığı satırlar, günümüzde halen ilgiyle okunuyor.

Ona göre bir kenara yığılan sevaplar, bankaya yatırılan paralar gibi sürekli artan bir şeydi.
Dünyadaki herhangi bir konu üzerine fikirlerinizi dürüstçe söylemenizi ayıp bir şey olarak gören insanların arasında hayatınızı acı bir yalnızlık içinde sürdürmüş ve orta yaşlarınıza yaklaşmışsanız, konuşma ihtiyacı diğer tüm ihtiyaçlardan daha büyüktür.

Gordon Comstock, tüm hırslarından vazgeçip, “Para Tanrısı” olarak adlandırdığı paraya savaş ilan eden bir şairdir. Düşük gelirlinin simgesi ve umudu, çiçeksiz bir zambak türü olan aspidistradan da nefret eder. Ancak bu tutumu onu, yaratıcılığını ve şairliğini yok eden bir yoksulluğa sürükler, sonunda ise aşka yenilir.

George Orwell, Aspidistra Solmasın’da, Gordon Comstock karakteriyle toplumdaki hoşnutsuzluklarını dile getiriyor. Materyalist bir varoluştan kaçma mücadelesini trajik, ama bir o kadar da mizahi bir şekilde anlatıyor

“Tüm hayvanlar eşittir, ancak bazı hayvanlar diğerlerinden daha eşittir.”
Sürekli çalışan, aç bırakılan, kötü muamele gören hayvanlar, yaşadıkları çiftliği, domuzların liderliğinde ele geçirerek insanlara karşı bir savaş başlatır. Herkesin eşit olduğu bir cennet yaratma düşüncesi, heyecanlı söylevlerle toplantılarla dile getirilirken hayvanların umutlu bekleyişleri de sürer.
Hayvan Çiftliği, Rus Devrimi’nin klasik hicvi olarak yazılmıştır; fakat bugün, zorbalığa isyanla başlayan devrimlerin totalitarizme evrimini anlatan keskin uçlu bir eser olarak kabul edilir.

Geçmişe hükmeden, geleceğe hükmeder.
Büyük Birader’in herkesi izlediği, Düşünce Polisi’nin tele-ekranlarla zihinleri adeta okuyabildiği bir dünyadaki Gerçek Bakanlığının Arşiv Dairesinde çalışan Winston Smith, geçmişi, Parti’nin amaçları doğrultusunda ustaca değiştirmektedir. Geçmişin değiştirilmesi ve Büyük Birader’in onları sürekli izleyen gözleri, bu totaliter dünyaya karşı isyanı kaçınılmaz kılar. Mutlak boyun eğiş ona göre bir kavram değildir. Ancak, özgürlüğün gerçek bedelinin ihanet olduğunu anlaması uzun sürmeyecektir.
George Orwell'ın distopik başyapıtı 1984; adaletsizlik, baskıcı yönetim, düşünce suçu gibi kavramların üzerinde duran yirminci yüzyılın en etkileyici kitabıdır.

Eric Arthur Blair veya daha çok bilinen takma adıyla George Orwell, 20. yüzyılın önde gelen kalemleri arasında yer alan İngiliz romancı, gazeteci ve eleştirmen. İngiltere’de eğitim gördü ve kolejden ayrıldıktan sonra Burma’daki Hint İmparatorluk Polisine, ardından bir İngiliz kolonisine katıldı. 1927’de istifa etti ve yazar olmaya karar verdi. 1928’de bir yazar olarak başarı eksikliğinin onu bir dizi önemsiz işe zorladığı Paris’e taşındı. Paris’teki deneyimlerini 1933’te yayımlanan ilk kitabı Paris ve Londra’da Beş Parasız’da anlattı. Bu kitabın yayımlanmasından kısa bir süre önce George Orwell adını aldı. 1945’te Hayvan Çiftliği yayımlandı. Romanlarıyla olduğu kadar deneme ve eleştiri yazılarıyla da dünya edebiyatında önemli bir yer tutan George Orwell çağımızın düşünsel dünyasına da Büyük Birader, Çiftdüşün, Düşünce Polisi gibi çok önemli kavramlar kazandırdı. 47 yaşındayken 21 Ocak 1950’de öldü.

“İnsan’a ve kullandığı bütün yöntemlere düşmanlık beslemeniz gerektiğini asla unutmayın. İki ayağı üzerinde yürüyen her şey düşmanınızdır. Dört ayağı üzerinde yürüyen veya kanatları olan her şey dostunuzdur. Şunu da unutmayın, İnsan ile mücadele ederken sonunda ona benzememeliyiz. Onu alt ettiğinizde bile onların davranışlarını benimsemeyin. İnsan’ın bütün alışkanlıkları kötüdür. Ayrıca, her şeyden daha önemlisi, hiçbir hayvan kendi türüne zorbalık etmemelidir. Zayıfı, güçlüsü, akıllısı, safı, hepimiz kardeşiz. Hiçbir hayvan, başka hayvanları öldürmemelidir. Bütün hayvanlar eşittir.”
Yaşlı Reis’in çağrısıyla tüm hayvanlar, özgürlüğün ve eşitliğin hüküm süreceği yepyeni bir düzenin hayalini kurmaya başlar. Onları bu düzene götürecek ilk adım, Başkaldırı olacaktır. Olur da, eskinin Beylik Çiftliği artık Hayvan Çiftliği adını alır. Hayvanlar, tüm ülkeyi şaşkınlığa sürükleyerek kendi kendilerini yönetmeye başlarlar. Artık insanlar için değil, kendileri için çalışmanın verdiği mutlulukla, yaptıkları her şeyi büyük bir sevgiyle, umutla ve şevkle yapmaya başlarlar. Ta ki iktidar hırsı onları da vurana kadar…
George Orwell, Hayvan Çiftliği’ni yazarken Stalin dönemini eleştirmeyi amaçlamıştır. Bununla birlikte, eşitlik ilkesiyle yola çıkan devrimlerin bile nasıl totaliter sistemlere dönüşebileceğini her detayıyla gözler önüne sermesi bakımından zamanın ötesine geçen bir alegori niteliği taşımaktadır.

Savaş Barıştır
Özgürlük Köleliktir
Cehalet Güçtür
Kâbus gibi bir gelecekte, her biri totaliter sistemle yönetilen üç süper devlet dünyayı kendi arasında bölüşmüştür. 1984, bu devlerden biri olan Okyanusya’da geçer. Okyanusya’da geçmiş, şimdi ve gelecek Parti’nin elindedir. Hiç kimsenin görmediği ve nerede yaşadığını dahi bilmediği Büyük Birader ise Parti’nin vücut bulmuş halidir.
Okyanusya’da artık bireysellik yoktur, özgürlük yoktur, tarih yoktur. İnsan hafızası yok sayılmaktadır. Parti elini daima geçmişe uzatmakta, şu veya bu olayın asla gerçekleşmemiş olduğunu söyleyebilmektedir. Parti için şimdi doğru olan, ezeli ve ebedi olarak her zaman, herkes için doğru olmuştur. “Geçmişi kim denetim altında tutuyorsa,” der Parti sloganı, “geleceği de o denetim altında tutar: Şimdiyi denetim altında tutan ise geçmişi de denetim altında tutar.”
1984’ün muazzam bir distopya örneği olan dünyası; korku politikası, propaganda ve beyin yıkama ile halk kitlelerinin sürekli manipüle edildiği bir yerdir. İktidarı ele geçirmek ve sonrasında elde tutmak için ne gibi korkunç yöntemlere başvurulabileceğini gözler önüne serer. George Orwell’ın sözleriyle, “karşı konulmadığı takdirde totalitarizmin herhangi bir yerde zafer kazanabileceğini vurgulamak için” yazılmış olması bakımından adeta bir uyarı niteliği taşımakla birlikte, öne sürdüğü dünyanın giderek daha gerçek bir hale gelmesi bakımından da güncelliğini asla yitirmeyecek bir eserdir.

George Orwell’ın, Hayvan Çiftliği bir taşlama ve kara mizah klasiği olarak adını hafızalara kazınmıştır. Orwell, Hayvan Çiftliği’nde, çağdaş Sovyetler Birliği’ni ve Stalin yönetimini ustaca hicveder ve böylece sosyalist teoriyle pratikteki uygulamalar arasındaki büyük farka dikkat çekmeye çalışır. Daha iyi ve eşit bir sistem için yola çıkılsa da, sonuç yine eşitsizlik ve ayrım olmuştur. Yazar, iktidar isteğinin ve farklı insan mizaçlarının, her türlü eşitlikçi projenin önünde bir engel olduğu gibi karamsar sayılabilecek bir sonuca da varmış oluyor dolaylı olarak.

Orwell, doğrudan eleştirdiği sistemin ve yöneticilerinin adını vermese de, romanının genel çerçevesi kolayca benzetmeler yapmamıza izin verir. Bu çerçevede de romandaki her bir karakterin, topluluğun ve mekânın gerçek hayatta bir karşılığı vardır. 
Hayvan Çiftliği, Sovyet Devrimi’ni ve sonrasını, metaforik ve alegorik tarzla anlatan bir başyapıt olarak pek çok kez okunsa da tadını damaklarda bırakacak, günümüz toplumlarını da, Orwell’ın yaşadığı günlerden muhteşem bir önsezi ile anlatacak kadar derin bir eser olarak okurlarını beklemektedir.

George Orwell 20. yüzyılda kaleme aldığı birbirinden değerli eserleriyle günümüzün en çok okunan yazarlarından biridir. Hayvan Çiftliği ve 1984 gibi başyapıtlarının yanı sıra çeşitli konuları işlediği romanları bulunur. Ancak Orwell düzyazıda da öne çıkan eserler bırakmıştır. Fakirler Nasıl Ölür, yazarın başından geçen olaylardan yola çıkarak yazdığı kısa yazılardan oluşan bir denemedir. Paris’e geliş süreci sonrası tanık oldukları, yaşadığı rahatsızlık sonucu hastanede yaşadıkları ve siyasi konulardaki görüşleri Orwell tarzıyla kitapta yer alıyor. Orwell, Fakirler Nasıl Ölür’de hayatın, yoksulluğun, siyasetin derinlerine inerek kendi düşünceleriyle özgün bir yapıt ortaya koyuyor. Diğer unutulmaz eserlerinin yanında George Orwell koleksiyonuna mutlaka eklemeniz gereken bir seçki.